新(xīn)闻资讯-上海律宏律师事務(wù)所官网_法律顾问/刑事诉讼/民(mín)商(shāng)/合同纠纷/婚姻纠纷/交通事故

律宏長(cháng)镜头 | Res Ipsa Loquitur

Res Ipsa Loquitur非常喜欢法律英语中时不时蹦出的拉丁文(wén)。每次看到，都好像自己是在邂逅圣古先贤，并能(néng)感受到字母的亘古气息。今天就来分(fēn)享Res Ipsa Loquitur, 翻译过来就是事实自证。The doctrine of res ipsa loquitur requires the plaintiff to show that:1. the acc...

律宏長(cháng)镜头 | 美國(guó)证据法下纠纷调解的行為(wèi)语言表达

"请打给我的律师"如果产生纠纷，协商(shāng)解决是首选。但在协商(shāng)过程中，不同行為(wèi)语言的表达将会导致截然不同的后果。真的是失之毫厘，谬之千里。也理(lǐ)解了影视剧中“请打给我的律师”的必要性。一起来看一下这些神奇的规定吧！QCase 1:Personal injury action. Plaintiff fell allegedly due to slippery stairs...

律宏長(cháng)镜头 | 美國(guó)法下的“亲属相隐”制度

律宏長(cháng)镜头 | 美國(guó)法下的“亲属相隐”制度在我國(guó)，汉有(yǒu)“亲亲得相首匿”；唐有(yǒu) “同居相為(wèi)隐”；明有(yǒu)“妻妾告夫及夫之祖父母者，杖一百徒三年”。现行刑诉法也规定夫妻、父子之间可(kě)以不当庭指控对方的犯罪行為(wèi)。这些制度旨在维护家庭稳定。那大洋彼岸的美國(guó)是如何处理(lǐ)这个问题的呢(ne)？Under the Federal Rules of...

楼上漏水，楼下受损，该承担哪些赔偿？

邻里纠纷中，房屋漏水是最為(wèi)烦心的。漏水往往发生在隐蔽部位，最常见的原因是卫生间防水失效。维修时，楼下的业主需要拆开卫生间吊顶，而楼上的业主甚至可(kě)能(néng)需要凿开地砖重做防水，整个工程需要耗时数日。日前，筆(bǐ)者代理(lǐ)了一起漏水引起的相邻权纠纷，案件经过如下：案件经过原告：李某被告：俞某、钟某诉讼请求：1、判...

律宏長(cháng)镜头 | 感受在米兰达警告下犯罪嫌疑人的尊严

“你有(yǒu)权保持沉默，但你所说的都将成為(wèi)呈堂证供”，这是我们在港片中经常听到的阿Sir的标志(zhì)性逼格用(yòng)语。今天我们就追根溯源到真正的米兰达警告并澄清几个误區(qū)。MirandaWarnings米兰达警告Mirandawarnings is the right against self-incrimination guarded by the Fifth Amendment of the Constitution....

以案释法：外國(guó)仲裁机构在中國(guó)仲裁的协议效力和裁决性质的认定

在國(guó)际贸易合同中，双方往往会约定通过仲裁的方式解决争议，那么如果约定外國(guó)仲裁机构在中國(guó)内地进行仲裁，该类协议是否有(yǒu)效，仲裁裁决属于國(guó)内裁决还是外國(guó)裁决，这些是涉外仲裁司法审查案件中争议较多(duō)的问题，以下通过两个案例来进行分(fēn)析。一、“大成产业案”（2020）沪01民(mín)特83号——确认约定由外國(guó)仲裁机构在中國(guó)内地仲...

小(xiǎo)心代书遗嘱无效！该如何准确起草(cǎo)代书遗嘱

日前，筆(bǐ)者作為(wèi)被告代理(lǐ)人参与了一起继承纠纷案件，案件经过如下：【案件经过】：王大爷与其妻子生有(yǒu)3个子女，王大爷妻子早年已去世，不久前王大爷也因病去世，留有(yǒu)一套房屋待继承。3个子女对于房屋的继承产生分(fēn)歧，因此诉至法院。法院经查，王大爷生前留有(yǒu)一份代书遗嘱给老三，表明房屋由其单独继承。该份遗嘱...

律宏長(cháng)镜头 | 从美國(guó)总统权力看美國(guó)总统有(yǒu)多(duō)牛！

President Xi Jinping holds a summit with US President Joe Biden at the Filoli Estate, a country house approximately 40 kilometers south of San Francisco, California, on Wednesday.近日，习近平主席同美國(guó)总统拜登在斐洛里庄园举行会晤。今天就让我们一起了解一下美國(guó)总统都有(yǒu)哪些重要的权力吧。&nb...

律宏長(cháng)镜头 | 有(yǒu)落水者求救，就算你是奥运游泳冠军，也没有(yǒu)义務(wù)去救

有(yǒu)落水者求救，就算你是奥运游泳冠军，也没有(yǒu)义務(wù)去救Generally, one does not have a legal duty to rescue. For example, some Olympic swimmers are walking by a lake and notice a child drowning. There is no duty for the swimmers to rescue the child. However, if you undertake to aid someone else, you...